Mare-Longue / Saint Philippe

Mare-Longue/Saint Philippe

Aujourd'hui, avis de forte houle, vague jusqu'à 8-9 m annoncées - Dans ces cas la, il n'y a qu'un endroit où il fait aller: Cap Méchant.Nous nous sommes donc rendus au Cap Méchant, regarder les vagues s'écraser contre les parois volcaniques. Impressionnant. A force de regarder les vagues, on a pas vu arriver celle qui était un peu plus haute que les autres et on s'est fait douchés. L'eau est un peu froide, mais c'est pas grave. Ca sèche vite.

Today the newspaper annonced high waves till 8-9 m. So we thought directly of going to the Cap Méchant, as it is the most impressive place when there are waves.We stopped then at Cap Méchant, to watch the waves crashing on the volcanic wall.  And by watching too close, we did not see the one, which was a little bit higher than the other ones, and we've got wet from top to down. The water is a little bit cold, but no problem, it's drying fast.

Histoire de nous réchauffer, nous allons faire une petite marche (2:00) dans la forêt de Mare-Longue. C'est une ballade le long de plusieurs sentiers botaniques, très intéressants et très sympathiques. Ca grimpe un peu, mais comparé à hier, c'est rien du tout. Une fois arrivés au point le plus haut, on a entendu un bruit sourd et étrange: La pluie qui s'approchait ... Le temps de sortir les vestes de pluie, on a eu droit à notre 2ème douche de la journée. C'est pas grave ca sèche vite ...

To warm again, we went to walk in the forest of Mare-Longue (2:00). It's a nice, easy walk on three different botanic paths. It going a little up, but nothing compare to yesterday. Just as we were arriving at the highest point of the walk, we heard something strange: The rain coming closer! The time to take out the raintcoat, we have got our 2nd shower of the day. But it does not matter as it is drying fast ... 

Après cette petite marche, poulet grillé avec salade à la Mer Cassée à Saint-Philippe avec vue sur les vagues déferlantes. C'était trop bon.

After this short walk, Salade with grilled chicken at La Mer Cassée in Saint-Philippe with a nice view on the incoming waves. It was too good.

Sur le chemin du route, on a eu droit à quelques pauses - vagues et quelques bouchons (ils commencaient presque à nous manquer ... ) 

On the way back to the bungalows, we did some stops to watch the waves and we have got some traffic jam which we were almost missing since we arrived on the island.